The University of Texas is testing a program to reduce waste and increase recycling by switching out trash cans.